Difference between revisions of "Ajouter les sous-titres à une vidéo"

From M@gistère
Jump to navigation Jump to search
Line 5: Line 5:
 
* Incruster des sous-titres dans une vidéo centralisée
 
* Incruster des sous-titres dans une vidéo centralisée
  
==Format de fichier==
+
==Le fichier de sous-titres==
 
Les sous-titres doivent être inclus dans un fichier au format srt (Subrip subtitle format).  
 
Les sous-titres doivent être inclus dans un fichier au format srt (Subrip subtitle format).  
  

Revision as of 10:36, 19 December 2016


Objectif

  • Incruster des sous-titres dans une vidéo centralisée

Le fichier de sous-titres

Les sous-titres doivent être inclus dans un fichier au format srt (Subrip subtitle format).

Format du fichier

Le format SRT doit être encodé en UTF-8 avec l'extension .srt

Syntaxe du fichier

La syntaxe de ce fichier est la suivante :

1
00:00:12,000 --> 00:00:15,123
Quelle belle conférence n'est-ce pas ?

2
00:01:00,000 --> 00:01:20,000
Je suis très heureux de vous présenter
<b>ma contribution</b> 

3
00:10:00,000 --> 00:10:22,000 
Avant Dernier sous-titre

4
00:20:00,000 --> 00:20:22,000 
Dernier sous-titre